Jeg falder skælvende i unåde,
Og græder torne tårer over min isolerende og hjælpeløse tilstand.
Jeg banker på den døve himmel med min nytteløse gråd,
mens jeg kigger op på mig selv, og forbander min skæbne.
Dog bringer min påmindelse om Din søde kærlighed mig sådan en rigdom,
at jeg afviser at bytte min skæbne med konger.
- Ukendt
Tårerne ætser mine kinder
Prøvelsen forbrænder mit indre
Sorgen har taget alle mine kræfter
Den eneste jeg kan vende til, er Dig
Det eneste der er tilbage er Dig!
Jeg ved ikke, hvor meget min sjæl kan tåle. Mine prøvelser er mange, mit hjerte er ved at nå sit bristepunkt, min tålmodighed er ved at sive ud, - min trofaste ven, håb, har så småt forladt mig.
Ya Rab, jeg beder dig ydmygt – Du er mit sidste håb. Lade mig drukne i Din Nåde og Kærlighed, giv mig styrke, og lad mig altid mærke Dit nærvær; lad mig aldrig føle mig alene og forladt.
- Ukendt
The source of my suffering and loneliness is deep in my heart.
This is a disease no doctor can cure.
Only Union with the Friend can cure it.
- Rabi´a al-Adawiyya (“Perfume of the Desert” translation by Andrew Harvey and Eryk Hanut)
The Messenger of Allah (sallalahu ‘alayhi wa salam) said:
“The example of a believer is that of a fresh tender plant; from whatever direction the wind comes, it bends it, but when the wind becomes quiet, it becomes straight again. Similarly, a believer is afflicted with calamities (but he remains patient till Allah removes his difficulties.) And an impious wicked person is like a pine tree which keeps hard and straight till Allah cuts (breaks) it down when He wishes.”
( Hadith Sahih Bukhari No. 558, Vol. 9.)
SubhanAllah, kan der komme andet end vise og tankevækkende ord ud af denne mand?
Hvis vi tog hans ord til os, ville vores ophold i denne verden være mindre smertefuldt.
Må Allah give os styrke til at tilbede Ham rigtigt, og give os indsigt i islams rene tro.
Del 1:
‘Lovers have no time more joyous than when they are alone in entreating with their Beloved. This is the healing for their hearts and the great thing they ever could long for.’
I ønskes en hjertelig glædelig Eid Mubarak. Må Allah, Den Vise, accepterer vore faste og bønner.
As-salamu ‘alaykum wa rahmatullahi wa barakatuh w afdalis-salaatu was-salaamu ‘ala habibuna wa shafi’una Muhammad al-Mustafa wa ‘ala alihi wa as-sahbihi ajma’in,
Mine kære besøgere,
Først og fremmest; Mange tak for jeres mange hjertevarmende kommentarer, som var mig en stor fornøjelse at læse:-) Jeg har desværre ikke haft tid til at besvare dem alle, eftersom jeg er meget tidspresset pt.. Men når jeg får tid, inshaAllahu Ta’ala, skal jeg nok sende et par kommentarer:-).
Bloggen har som sagt holdt den pause den havde brug for, og er nu vendt tilbage med ny energi og pust:). Jeg vil forsøge at opdatere bloggen, evt udskifte design, finpudse indlæg und so weiter ( det er altid godt med make-overs:-))
Nu hvor vi er i den hellige og højtærede måned, Ramadan, vil jeg stræbe mig efter at poste evt. skrive relevante emner, ahadith, anasheed, etc som jeg håber mine læsere og inklusiv jeg vil få glæde af. Det skal lige siges, at hvis I har specielle ønsker, vil jeg gerne stå til jeres tjeneste. I kan altid kontakte mig på enten mail, eller MSN (fredenskilde.hotmail.com).
Må Allah , den Almægtige, hvis Nåde ingen grænser har, give os tawfiq og tilgive os for vore bevidste samt ubevidste synder, amin amin allahumma amin!
Til sidst er der kun at sige; Ramadan Mubarak:)
Bloggen holder en laaang ferie, men bare rolig. Den vender tilbage med nye indlæg, inshaAllah. Så ingen grund til bekymring. ;-)
My mind on palestine
palestine on my mind
too many cries
too much time
have passed by
too many tears
too much blood
have wasted dry
too many homes blown
too many kids grown
into the sound of war
only armed with a stone
too many lives lost
too many bullets crossed
children bodies becomming
bodies, reversed holocaust
too many painfull screams
too many broken dreams
have turned into nighmaires
in the daily lifes stream
too many eyes do not see
so many blood drops fallen
it could change the colour of the sea
a little bit of hope is left
while saying “palestine is mine”
in the two fingers
that show up the peace sign
Palestine on my mind
my mind on palestine
- By Özcan Ajrulovski
Imagine life without humans,
living in fear.
Imagine life without kids,
dying every year.
Imagine life after death,
and the place called heaven.
Taking us back to the tragedy
of 9/11.
People in struggle and pain
nobody seems to care,
all the killing, all the hunger,
Man it just isn’t fair.
Young kids in every corner
aint got enough to eat,
living life the hard way
while dying on the street.
All the innocent children
shouldn’t live in fear.
A little boy age 10,
filled with hurtful tears.
- By Mohamed
Before Islam I was lost
And after Islam I was lost
Between this and that group
Was I tossed
A bookstore Shaykh
Not even worth a dollar
With do-it-yourself Islam
Who needs a scholar?
Tossed so much
Might as well been a salad
I was quoting Hadeeth
But my wudu was invalid
If I can’t purify my outer
Then what about my inner?
Piles of books
But still a big sinner
What I know, doesn’t show
And now I know better
That’s what happens without the spirit
And only the letter
So attach myself I must
To scholars with unbroken chains
For this is the means
By which pure knowledge remains
- By Aaron Haroon Sellars © 2007
O Du, som i smertens stund er mig en sjælefryd,
O Du, som i trængsels bitterhed er mig en hjertets skat!
Hvad tanken ikke har fattet, hvad forstanden ikke har set,
Skænkedes min sjæl fra Dig, og derfor er Du min qibla
Evigheden skuer jeg med længselsfuld elskov af Din nåde,
Når jeg ikke, o Konge, hildes af en flygtig lykkes bedrag.
En gunstbevisning fra hver og en som bringer mig glædesbudskab om Dig,
Er mig liftigere end sange, selv når Du ikke kalder.
I bønnens knæfald, o Konge, er tanken om Dig
Uværlig og trænger sig på mig som de syv første koranvers.
Din trang er barmhjertighed og tilgivelse for de vantros synd.
Mig er Du en høvding og drot for dem hvis hjerte er sten.
Hvis en evig nåde gav tilbud om kongeriger,
Bød mig alt det som er, havde jeg dog i Dig en hemmelig skat.
Jeg ville bøje min sjæl til jorden, kaste mit ansigt i støvet,
Jeg ville sige: “For alt dette vælger jeg dog Hans kærlighed.”
Evigt liv, har jeg erfaret, er foreningens stund,
For jeg finder ikke nogen plads for tiden i den.
Livet er kun kar, foreningen den rene drik i dem;
Hvad gør mig smerten som rammer karrene uden Dig?
Forhen havde jeg tyve tusind begæringer;
Ved Hans nådestrøm blev jeg sikker, fordi
Kongen over det usynlige siger til mig: “Du er verdens sjæl!”
“Han”s inderste væsen har fyldt min sjæl og mit hjerte;
Selv landsbyens hund siger “Han”, og for mig er der ingen tredje eller anden.
I den stund jeg forenedes med Ham, agtede legemet ikke på ånden;
Skønt Han var ulegemlig, blev Han dog synlig for mig.
- Dîwân Shamsi Tabrîz
- af Shams-I Tabriz
“Allah (subhanahu wa Ta’ala) har givet os en stor gave, ni’mah, der kaldes for Islam. Islam er en brugsanvisning til mennesker, så de kan finde ud af at betjene sig selv og tilbede deres Herre. Når vi køber et elektronisk udstyr, plejer vi at orientere os om, hvad vi skal være opmærksom på i anvendelsen af det. Det gør vi nok, fordi udstyret kan være af en kompleks karakter.
Allah (subhanahu wa Ta’ala) har skabt vores sjæle og udstyret hver enkelt af os med en krop og intelligens. Han vil gerne se, at vi anvender denne krop fornuftigt og i overensstemmelse med Hans vilje. Han vil gerne se, at vi både anerkender Ham med vores intelligens og at vi med vore handlinger beviser, at vi anerkender Ham som den Eneste, værdig til tilbedelse.”
- Fatih Alev
“Her i Danmark er vi forpligtet til at opdrage vores børn som muslimer, men vi er samtidig nødt til at føle et ansvar for muslimerne i de muslimske lande. Vi må i det omfang, vi har overskud til det, hjælpe dem med at etablere de nødvendige institutioner. Vi er én ummah og vores bekymringer er gensidige. Selvom vi har alvorlige udfordringer på hjemmebanen, må vi stadig prøve at huske, at vi ikke er de eneste på denne jordklode, der priser Allah (swt) og ærer hans profet, Muhammad (saw), og som har problemer.”
- Fatih Alev
Try not to cry, little one
You’re not alone
I’ll stand by you
Try not to cry little one
My heart is your stone
I’ll throw with you
O heart let go of your soul
Until you see the soul maker
Leave behind this deceptive faker
So you reach your real goal.
Unless you pass through here
You will never reach the beyond
Free yourself from worldly bond
Doubtless clear, to you appear.
If it is a sign that you seek
In this path, my dear friend
Yourself you must transcend
And signs to you will speak.
Go past the four and five
From six and seven look away
Rise above this earth and clay
Seven skies become alive.
When you’ve seen the seventh sky
Go to the eighth sphere
Step upon the things that appear
You’ll find the void nearby.
Within the void you shall see
The souls of dear friends
Disembodied floating heads
In the spaceless roaming free.
Close the critical eye
Appeal to the inner sight
From yourself briefly take flight
The beloved will appear nigh.
You who have never taken a pace
On the path of misfortune
To soul’s treasure won’t attune
Unless this costly pain embrace.
O hear ye, Shams-e Tabriz
Silently speak the word
With your soul be in accord
Which you’ll see joyously frees.
- Mawlana Jalalud-din al-Rumi
Thou art my King, Thou art my King
To my heart and soul faith Thou shalt bring
With Thy loving breath infuse me with life
Not just one single soul, my every soul Thou string.
Without Thee taking bread, is of poison being fed
Thou art water and bread to which with life I cling.
Poison if Thou willed, into elixir will turn
Thy abundant sweetness in my mouth sweetly sting.
My grass and orchard, and my Paradise
My herb and my tree, thy joy in me ring.
Thou art my monarch, Thou art my moon too;
Thou art the jewel and the mine that gave it wing.
Silence I choose, best Thou givest the news
Thou art the reason for which I speak and sing.
- Mawlana Jalalud-din al-Rumi
